Переводы на итальянский и обратно

Мы занимаемся не только обучением итальянскому языку, но и переводом текстов. Если у вас возникла необходимость перевести текст с итальянского на русский или украинский или наоборот – всегда будем рады помочь с такими задачами.

Обращайтесь к нам, если вам нужен качественный переводчик в Италии.

Качественный перевод на итальянский

Наше главное преимущество – владение итальянским языком на уровне носителей (нейтив-спикеров). Специалисты по переводу живут и работают в Италии. Какой бы текст вы у нас не заказали, в результате получите качественный и правильный перевод. Это особенно важно, если речь идет о документах.

Заказчики неоднократно жалуются на другие агентства переводов, поскольку получают тексты с ошибками, и несоответствиями требованиям. Все дело в том, что специалисты, проживающие за рубежом, не знают всех норм и формальностей, которые выдвигаются к документам.

Мы же сотрудничаем с юридическими фирмами, и всегда в курсе актуальных изменений итальянского законодательства.

Закажите у нас услуги перевода

Если вам нужны переводы на другие языки – обращайтесь, и мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам!

Напишите через эту форму, чтобы заказать перевод

 Основные направления перевода, с которыми мы работаем:

  • итальянский — русский/русский — итальянский;
  • итальянский — украинский/украинский — итальянский;
  • украинский — русский/ русский — украинский;
  • немецкий — русский/ русский — немецкий;
  • французский — русский/русский — французский.

Как мы работаем над переводами

Мы берем тексты абсолютно разных направлений и форматов, включая важные документы (приоритетное направление), статьи для сайтов, инструкции, тексты общего плана. Предоставляем исключительно качественные услуги (в конце тексты дополнительно проверяет опытный редактор).

Все услуги платные, и финальная стоимость конкретного проекта оговаривается с заказчиком предварительно.

Чтобы мы выполнили для вас перевод необходимо написать нам на электронную почту traduzione.milan@gmail.com  и сообщить все нужные детали, а именно:

  • Какой срок выполнения перевода;
  • Есть ли какие-то особые требования;
  • Сам текст для перевода.

Только после ознакомления с этой входящей информацией мы дадим вам ответ. Также учитывайте, что иногда у нас бывают большие объемы заказов, поэтому запрос следует делать заблаговременно.

Ждем ваших заявок и обращений!